mti口譯怎么提高口語(yǔ) ，考研是目前在國(guó)內(nèi)提升學(xué)歷的一個(gè)手段，那么除了一些熱門的專業(yè)之外，還有翻譯專業(yè)，接下來(lái)就隨著小編去一起了解下關(guān)于跨專業(yè)報(bào)考MTI，糾結(jié)中~是考口譯還是筆譯??，廣外MTI口譯學(xué)費(fèi)漲了嗎？，怎樣才可以快速提高日語(yǔ)口語(yǔ)？，請(qǐng)教，中南*mti口譯碩士怎么樣??？??。
1.關(guān)于跨專業(yè)報(bào)考MTI，糾結(jié)中~是考口譯還是筆譯??
筆譯相對(duì)更好就業(yè)我學(xué)口譯的院長(zhǎng)從一開(kāi)始就說(shuō)，翻譯公司招筆譯的機(jī)會(huì)多，但是很少有公司愿意專門養(yǎng)一個(gè)口譯而且口譯工作非常辛苦，要承受的心理壓力大，需要終身學(xué)習(xí)。學(xué)習(xí)口譯的人*大多都還是放棄從事口譯工作一般來(lái)說(shuō)，筆譯也會(huì)接觸部分口譯課程，本身筆譯對(duì)口譯提高也很大所以口語(yǔ)不會(huì)荒廢，只要你愿意經(jīng)常練習(xí)目前看來(lái)，我的同學(xué)中筆譯專業(yè)的就業(yè)更好
2.廣外MTI口譯學(xué)費(fèi)漲了嗎？
原來(lái)口譯兩萬(wàn)二，筆譯一萬(wàn)八，現(xiàn)在口譯三萬(wàn)六，筆譯兩萬(wàn)六，打電話問(wèn)過(guò)老師了。。。杯具- - 查看原帖>>
3.怎樣才可以快速提高日語(yǔ)口語(yǔ)？
你首先就是要多說(shuō)。不一定非跟人對(duì)話，自己一個(gè)人的時(shí)候大聲朗讀課文之類的，練到嘴里利落。 還有就是你和日本人對(duì)話的時(shí)候不要著急，他們知道日本語(yǔ)不是你的母語(yǔ)會(huì)很耐心的聽(tīng)你說(shuō)的。就和治療結(jié)巴這種毛病一個(gè)概念，你越著急越結(jié)巴，但是慢慢的說(shuō)就不會(huì)。不必?fù)?dān)心說(shuō)的慢，慢慢的說(shuō)出來(lái)，不求語(yǔ)速只求表達(dá)清楚，發(fā)音準(zhǔn)確，促因長(zhǎng)音都聽(tīng)得出來(lái)。這樣你慢慢的語(yǔ)速就會(huì)快起來(lái)，口語(yǔ)也會(huì)變好。 我是日語(yǔ)專業(yè)的，我覺(jué)得自己的口語(yǔ)和聽(tīng)力基本是靠三種方法提高的。1，口語(yǔ)，背書(shū)，不管暫時(shí)有沒(méi)有用，堅(jiān)持一個(gè)月，肯定有進(jìn)步。2，練反應(yīng)，就是拿磁帶或者mp3，聽(tīng)日語(yǔ)迅速翻譯成中文，或者聽(tīng)中文迅速翻成日文，即所謂的同傳。剛開(kāi)始可能跟不上，也可能翻不出來(lái)，你就這么練著，過(guò)一段時(shí)間，你的聽(tīng)力和口語(yǔ)還有思維都會(huì)有提高的。3，多和日本人交流，多聽(tīng)NHK，多看日劇，和動(dòng)畫(huà)片，絕對(duì)有用，你說(shuō)沒(méi)用是你看的不夠多，而且你肯定過(guò)于依賴中文字幕用SKYPE和日本人視頻 自我感覺(jué)看日劇 尤其是你喜歡的偶像演的日劇 這個(gè)方法還是比較可行的 或者多聽(tīng)收音機(jī)的日本頻道 這樣也是很好的
4.請(qǐng)教，中南*mti口譯碩士怎么樣啊？
中南*的口譯碩士比湖師大起步晚。而且說(shuō)實(shí)在的mti只不過(guò)名頭好。但是按照現(xiàn)在中南和師大mti開(kāi)設(shè)的課程來(lái)說(shuō)，還不如師大語(yǔ)言文學(xué)研究生分類下的同傳方向課程好。中南和師大的mti里面口譯課程分量在我看來(lái)是不夠培養(yǎng)一個(gè)好口譯的。中南*本身做同傳的老師只有一位，師大有兩位。在我看來(lái)你還不如考師大的同傳方向。有問(wèn)題可以再聯(lián)系我。
前面簡(jiǎn)單介紹了下關(guān)于跨專業(yè)報(bào)考MTI，糾結(jié)中~是考口譯還是筆譯??，廣外MTI口譯學(xué)費(fèi)漲了嗎？，怎樣才可以快速提高日語(yǔ)口語(yǔ)？，請(qǐng)教，中南*mti口譯碩士怎么樣??？??，想要了解更多翻譯考研相關(guān)資訊，請(qǐng)聯(lián)系客服。